♫ Hidupku, aku selalu menunggu ♫"Menantikan cintamu - oleh Lin Jun jie dan Shin Sha
♫ Sebuah kantong kosong ♫
♫ Yang ingin aku penuhi dengan cinta ♫
♫ Kenapa aku selalu kalah? ♫
♫ Aku merasa sangat putus asa ♫
♫ Itu tidak masalah jika aku tampan ♫
♫ Akus angat ingin menemukannya lagi. Sangat ingin menemukannya lagi ♫
♫ Ritmeku sendiri ♫
♫ Jadi hanya untuk satu kali ini ♫
♫ Biar aku dengan berani meneriakkannya ♫
♫ Mengantisipasimu akhirnya akan menemukan cintaku ♫
♫ Tidak peduli berapa banyak berubah, itu semakin jelas ketika kamu semakin dekat ♫
♫ Tolong jangan pergi ♫
♫ Awal kebahagiaan adalah belajar melepaskan dan mencari cinta ♫
♫ Aku sangat ingin menmukannya lagi. Sangat ingin menemukannya lagi ♫
♫ Ritmeku sendiri ♫
♫ Jadi hanya untuk satu kali ini ♫
♫ Biar aku dengan berani meneriakkannya ♫
♫ Mengantisipasimu akhirnya akan menemukan cintaku ♫
♫ Dimanapun, kamu akan bisa menemukan rasa sayangku secara alami ♫
,i>♫ Dimanapun, kamu bisa menemukan rasa sayangku secara alami ♫
♫ Kehadiranmu ♫
♫ Hanya karena cinta ♫
♫ Aku rasa kamu sudah menemukan cintaku ♫
♫ Tidak peduli berapa banyak berubah, itu semakin jelas ketika kamu semakin dekat ♫
♫ Tolong jangan pergi ♫
♫ Awal kebahagiaan adalah belajar melepaskan dan menemukan cinta ♫
Mantan Pacarku Yang Terbaik
~ Episode 20 ~
Kopi.
Bisakah kamu tolong aku buka anggur ini?
Aku akan menamainya.
Aku akan menamainya, " Tidak Berbohong."
Kamu juga bisa menyebutnya, " Kamu Pantas Apa Yang Kamu Lakukan."
Kamu tahu tentang masalah desainer.
Jadi aku datang kesini hari ini
untuk meminta kamu membantuku.
Apa ini karena mantan pacarmu?
Untuk Ou Wei Ya,
aku ingin kamu mencarikan dia pekerjaan.
Sejenis yang datang dengan keuntungan yang bagus.
Membantu dia mencari pekerjaan yang bagus
dan menutup mulutnya, supaya dia tidak mengkhianatimu di depan Li Tang,
dan menjaga image Chen Xiang Nan yang sempurna?
Apa itu benar?
Apa?
Kamu syok aku menebaknya, kan?
Apa kamu tahu setiap kali kamu menipuku,
aku selalu menemukan alasan untukmu?
Aku selalu mengira tindakanku tidak bisa ditolong
dan kamu dipaksa.
Kemudian aku menyadari
aku berbohong pada diriku sendiri selama ini.
Padaku sekarang,
kamu tidak bisa terus berbohong.
Kamu sudah menjadi Cheng Xiang Nan yang berbeda.
Tujuanmu adalah kembali ke sisi Li Tang, kan?
Cheng Xiang Nan,
kamu tidak pernah menyerah berada disampingnya.
Kamu memanfaatkan cintaku untukmu selama ini!
Dibandingkan Li Tang
aku mengeluarkan hatiku untukmu,
dan mungkin tidak sama artinya seperti memberimu kunci brangkasku, kan?
Sekarang aku sudah minum "Tidak Berbohong" ini,
aku janji aku tidak akan mengatakan kebohongan lagi.
Itu benar. Itu demi Li Tang.
Aku ingin menjaga image sempurnaku di depan dia.
Jadi,
aku mohon kamu untuk menolongku terakhir kali ini.
Baiklah.
Aku janji padamu
ini adalah terakhir kali.
Kamu bisa pergi.
Aku memang jatuh cinta dengan Li Tang.
Tapi memintamu untuk menolong Ou Wei Ya
itu karena dia sangat mirip denganku.
Tidak masalah jika kamu salah mengerti.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt @ Viki
Karena aku sudah minum gelas "Tidak Berbohong" ini
jadi aku tidak akan mengatakan kebohongan.
Kamu benar. Itu demi Li Tang.
Aku melakukan ini karena aku ingin menjaga image Cheng Xiang Nan yang sempuran.
Aku mohon kamu untuk menolongku terakhir kali ini.
Tidak ada kebohongan?
Sekarang, kamu bahkan terlalu malas untuk berbohong padaku.
Aku benar-benar kasus yang tragis.
♫ Kemudian keberuntungan dan kebahagiaan akan berjuang bersama-sama untuk menjadi kelembutan ♫
♫ Aku bisa melupakan segalanya ♫
♫ Tapi hanya mengingat janjimu ♫
♫ Aku hanya harus ingat tangan kananmu dan kehangatannya ♫
♫ Ini karena aku sampai selamanya ♫
Ini tapi tumor
♫ Kamu bisa membuatku menyerahkan segalanya ♫
♫ Keberuntungan dan kebahagiaanku bisa ditukar dengan kelembutan ♫
♫ Aku bisa melupakan segalanya ♫
♫ Hanya ingat janji-janjimu ♫
♫ Mengingat tangan kananmu ♫
Aku sudah katakan.
Aku sudah mencintai dua kali,
melakukan sebaikku, menderita sakit dua kali...
dan gagal dua kali.
Ini, bersulang!
Bagus.
Aku akan lakukan sebaikku.
Direktur, ayo main.
Apa yang kamu ingin main? Permainan angka... Apa kamu tahu itu?
Ayolah!
Siap?
5?
Baiklah, satu dua tiga...sepuluh!
Aku ratu permainan menebak!
Aku ingin mengeluh!
Setelah gelas ini, kita akan mengadakan permainan lainnya.
Ayo satu tendangan lagi!
- Aku akan tuang anggur lagi.- Apa kamu ingin masin satu putaran lagi?
- Minum lagi. - Aku akan duluan kali ini.
satu, dua, tiga...
Sepuluh!
satu, dua, tiga...Lima!
Hati-hati sekarang!
Satu, dua, tiga...Dua puluh!
Kamu kalah lagi! Minum sekaligus! Sekaligus!
Minumlah!
Jika Presiden Li jadi mabuk, siapa yang akan bayar semu aini?
Aku tidak kekurangan apapun selain uang.
Tidak, aku tidak kekuranagan apapun selain uang.
Tidak, tidak.
Pantatmu belum pulih dan kamu sudah minum.
Apa ini tidak keterlaluan?
Bagaimana kamu tahu aku belum pulih? Apa kamu melihatnya?
Aku akan minum gelas ini sebagai pengganti Presiden Li!
Pertama-tama terima kasih pada Presiden Li untuk promosi.
Alasan kedua...
Jika Presiden Li mabuk, siapa yang akan membayar semu aini?
Kenapa kamu tuang begitu banyak?
- Fang si benar-benar bisa minum. Tolerasi alcohol yang bagus sekali!
Kamu bisa menetes bahkan saat kamu minum?
Untuk siapa aku minum ini?
Satu, dua, tiga!
Aku menang lagi!
Apa yang harus kita lakukan?
Aku akan minum.
Tunggu, tunggu! Kamu tidak bisa minum ini.
Pilih satu. Ayo lihat bagaimana keberuntunganmu.
Resiko Besar!
Resiko Besar
Direktur Fu memilih kartu Resiko Besar!
Aku rasa
biasanya
Fu Fang Si bertindak sangat serius, sama seperti presiden kelas SD.
Jadi hari ini, kita akan menolongnya rileks,
jadi mari kita minta dia dansa untuk kita. Bagaimana menurut kalian?
Dansa! Dansa! Dansa! Dansa!
Ada masalah apa?
Aku benar-benar tidak bisa dansa lagi.
dan pinggulku sakit...
Percaya aku, kamu bisa melakukannya.
Dan aku belum menyelesaikan tugas rokku...
Kenapa kita tidak lewatkan saja kali ini?
Lain kali, lain kali. Kamu sudah menggunakan semua lain kalimu!
Hanya ada satu dansa kelulusan setiap tahun. Kita harus pergi tahun ini.
Kalau begitu aku janji, aku sumpah, aku sumpah pada surge,
Aku pasti akan pergi lain kali! Jika aku tidak pergi, maka aku akan jadi--
- Jadi apa? - Apa saja, aku bisa jadi apa saja!
- Gemuk? - Apa saja, aku bisa jadi apa saja!
Kalau begitu kamu harus janji satu hal padaku.
Apa itu?
Kamu harus memberiku dansa pertamamu.
Itu saja?
- Jika tidak-- -Tentu saja, aku akan berikan itu padamu! Jika tidak pada siapa aku akan berikan?
Jika kamu memberinya pada banyak orang, bagaimana aku akan tahu?
Hei, Direktur Fu, kamu baru saja
mengatakan kamu akan mematuhi kami sampai akhir hari ini.
Itu benar! Itu benar!
Jika kamu menarik kembali janjimu sekarang,
bagaimana bisa kamu percaya padamu di masa depan?
Itu benar!
- Dansa untuk kamui. - Aku benar-benar tidak bisa.
Dansa!
Dansa! Dansa! Dansa!
Meskipun sedikit terlambat,
kamu akhirnya melakukan apa yang kamu janjikan.
Apa?
Dansa pertama.
♫ Yang ingin aku penuhi dengan cinta ♫
♫ Kenapa aku selalu kalah? ♫
Apa pantatmu sudah sembuh benar?
Kamu sebenarnya kelihatan cukup keren!
Apa yang kamu tertawakan?
Semua orang di tim desain sangat menyukaimu.
Semua orang di perusahaan menyukaiku...
kecuali kamu!
Kamu, kenapa begitu sulit bagimu untuk bergaul?
Kenapa wajahmu selalu begitu tegang? Selalu meminta gambar hanya ketika kamu membuka mulutmu.
Gambar? Gambar?
Di area ini,
aku benar-benar tidak punya bakat apapun.
Bukankah kekasihmu berarti memenuhi kelemahanmu? Ini pepatah lama.
Terima kasih untuk hari ini.
Selama semuanya berakhir dengan baik,
aku tidak peduli jika aku terluka dalam prosesnya.
Satu, dua, tiga... Lima! Sepuluh!
- Kita punya itu! - Lima!
Ini, minum!
Baiklah, itu cukup. Dia sudah banyak minum hari ini.
Tapi orang yang salah menebak harus--
Aku akan ambil hukuman!
Aku akan minum untuk dia.
Wah, Fang Si Jie jelas Ratu Wanita!
Itu benar.
Lima!
Kamu sudah mabuk seperti ini?
Aku beritahu kamu jangan minum, tapi kamu minum banyak sekali.
Ayo teruskan permainan.
Apa itu?
Wah, Presiden Li.
Permainan Kebenaran!
Oh, itu laguku!
Aku tahu!
Presiden Li, kapan anda akan menikah dengan Nona Cheng?
Kami semua menunggu hari besar ini.
Hei, hei, hei! Semua orang tahu itu!
Semua orang tahu tentang Presiden Li kita dan Fang Si--
Tidak ada apa-apa/
Dia terlalu banyak minum.
Ya, sudah cukup larut sekarang,
dan kita tetap harus kerja besok.
Hah? Itu saja?
Aku masih ada sedikit pekerjaan yang harus dilakukan,
jadi aku akan pergi duluan. Kalian bisa terus bersenang-senang.
Direktur Fu! Fang Si jie!
Aku akan antar kamu!
Fu Fang Si, aku hanya memberitahumu sekali--
Kamu sama sekali tidak perlu mengatakannya.
Ibu..
Oh, aku minum agak terlalu banyak barusan saja.
Aku ketiduran di acara makan malam.
Aku tidak apa-apa. Aku akan segera di rumah.
Dah, Ibu!
Hati-hati!
Apa yang kamu lakukan?
Bukan urusanmu.
Kenapa kamu mengikutiku?
Aku bukan Cheng Xiang Nan.
Kamu sama sekali belum berubah.
Apa yang kamu katakan?
Aku bilang kamu sama sekali belum berubah!
Yah, bukankah kamu masih sama seperti sebelumnya?
Selalu ada wanita disekelilingmu.
Selamat!
Kamu akan bersama dengan Cheng Xiang Nan.
Biar aku beritahu kamu,
aku tidak pernah benar-benar berjanji pada Xiang Nan--
Hao Ran?
Hao Ran! Hao Ran!
Hao Ran, ada apa?
Kenapa kamu ada disini juga?
Kamu juga minum cukup banyak. Apa kamu tidak apa-apa?
- Aku baik-baik saja. - Biar aku beri kamu tissue.
Ini, tissue. Bersihkan dirimu.
Presiden Yin, episode apa yang kamu akting sekarang?
Diam!
- Apa kamu tidak apa-apa? - Aku baik-baik saja.
Ayo pergi, ayo pergi.
Apa yang kamu lakukan? Dia sudah mabuk seperti ini.
Aku akan bawa kamu pulang. Ayo. Ayo kita pergi.
Aku baik-baik saja. Kalian bisa pergi.
Ini tidak akan bisa. Aku akan bawa kamu pulang.
Dia sudah bilang dia baik-baik saja. Tinggalkan saja dia sendirian dan ayo kita pergi.
Fu Fang Si!
Ayo pergi!
Jangan hiraukan aku.
Aku akan lakukan itu. Aku akan lakukan itu. Pergi panggil taksi.
Duduk dan istirahat dulu!
Kalau begitu kamu jaga dia!
Salahku, atau apa itu salahmu?
Omong kosong apa ini?
Taksi disini!
Taksi disini. Berdiri!
Berdiri! Kalau kamu berani muntah padaku, maka aku akan--
Ayo kita pergi!
Hei, lihat!
Kenapa kamu minum banyak sekali?
Hati-hati!
Hei, Fu Fang Si, apa yang kamu lakukan?
Kamu bisa pulang ke rumah. Aku akan bawa dia pulang.
Kamu masih...kamu...
Minggir, minggir!
Jika kamu pergi dengan kamu, apa kamu tidak membayar pesta?
Dia mabuk. Aku merasa tidak nyaman dengan kamu pergi dengan dia.
Ayo kita pergi.
Dia bau.
Kamu cabul!
Ayo kita pergi! Ayo kita pergi.
Tapi wajah dia ditutupi dengan muntah.
Hao Ran...
Baiklah, aku tidak akan pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Ayo kita pergi. Bau disini!
Hao Ran.
Apa kamu tidak apa-apa?
Apa-apaan?
Kamu tidak benar-benar berencana untuk tinggal disini dan menjaga dia, kan?
Halo?
Dia begitu mabuk dan jika kalian beruda tinggal bersama-sama, bagaimana jika dia kehilangan kendali?
Aku beritahu kamu, dia mungkin mengambil keuntungan dari orang jelek dan gemuk.
Daim! Apa kamu juga mabuk?
Ayo kita pergi.
Apa kamu tidak apa-apa?
Berdiri. Biar aku beritahu kamu,
aku akan tinggal disini.
Aku akan tidur dengan dia. Saat dia bangun, aku akan pergi.
Apa yang kamu katakan?
Saat dia membaik, aku akan beritahu kamu.
Haro Ran--
Hao Ran, kamu!
- Enyah! - Li Tang! Li...
Aku memikirkan sesuatu.
Biar aku panggilkan taksi untukmu. Ini sudah larut sekali, jadi aku khawatir tentang kamu pulang ke rumah.
Pulanglah ke rumah.
Saat kamu tiba di rumah, ingat jangan minum kopi dan ingat untuk meneleponku.
Lalu kamu--
Aku tahu! Aku akan jaga dia baik-baik! Kenapa kamu begitu khawatir tentang dia.
Pulanglah!
Li Tang, terima kasih untuk semua yang sudah kamu lakukan untukku.
Aku harap kamu bisa menemukan kebahagiaan.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Bau sekali! Fu Fang Si, aku pasti benar-benar berhutang padamu sesuatu!
Aku juga pasti berhutang padamu sesuatu!
Minggir!
Fu Fang Si sudah pergi. Kamu bisa berhenti berakting sekarang. Cut!
Bangun.
Bangun!
Biar aku beritahu kamu,
aku akan beritahu semua orang kebenaran di balik hubungan Xiang Nan dan aku besok.
Mulai sekarang, Xiang Nan adalah tanggung jawabmu.
Jangan dekati Fu Fang Si!
Itu benar. Itu benar.
Kamu pikir itu harus diselesaikan begitu juga, kan?
Aku rasa itu benar untuk mereka semua tahu.
Jika semua orang tahu kebenarannya sebelumnya, itu lebih baik untuk semua orang.
Aku salah.
Kita berdua salah.
Apa yang kamu katakan?
Kita semua salah.
Bangun.
Salah!
Halo? Fang Si? Kamu di rumah?
Kenapa itu kamu?
Aku tidak ada yang dikatakan padamu.
Sambungan sedang sibuk.
Silahkan menelepon lagi.
Aku di rumah.
Jika Hao Ran tidak apa-apa sekarang, kamu juga harus pulang ke rumah.
Dia bos,
dan aku pegawai.
Hubungan kami hanya itu.
Fu Fang Si, jangan berpikir berlebihan
dan jangan lakukan apa-apa lagi.
Kamu seharusnya tahu
ini bukan foto palsu.
Darimana kamu mendapatkan ini?
Aku
Di matamu, aku orang hina tanpa keahlian.
Aku tidak punya kemampuan dan serakah.
Sayangnya,
tunanganmu sama seperti aku.
Dia juga memainkan pernana dalam memanipulasi Fu Fang Si.
Bukan hanya kali ini,
tapi juga setiap kali lainnya.
Desainer semuanya dikenalkan oleh Yin Hao Ran.
Jika bukan karena Cheng Xiang Nan, kenapa aku bekerja dengan mereka?
Apa yang kamu inginkan?
Aku?
Apa lagi yang aku inginkan?
Aku hanya ingin memberitahumu yang sebenarnya.
Jadi Cheng Xiang Nan bekerja sama dengan Ou Wei Ya untuk menipu Fu Fang Si?
Dulu aku berpikir kalau Cheng Xiang Nan hanya akan memainkan tipuan kecil,
tapi aku tidak tahu dia mampu pergi sejauh ini.
Apa yang kamu rencanakan?
Rencana apa saja bisa,
karena aku tidak berniat untuk menolong menutupi ini lagi.
Haruskah kita mengumumkan ini juga?
Aku sudah berjanji pada Xiang Nan untuk meminimalkan kerusakan pada citar dirinya,
jadi aku tidak akan lagi melihat masa lalunya.
Kita ikuti saja rencana asli.
Batalkan pernikahan, umumkan perpisahan kami.
Jika foto-foto ini keluar,
itu mungkin mempengaruhi saham Berlian Tong Lin.
Itu tidak penting.
Cheng Xiang Nan sudah berbohong begitu lama. Sekarang ini kesempatan untuk mengatakan yang sebenarnya.
Kenapa saham akan jadi perhatian di saat penting ini?
Meski jika saham terpengaurhi, dampaknya hanya sementara.
Putus dengan Cheng Xiang Nan
bukan skandal.
Juga, Cui Can memiliki masukan baik Fu Fang Si dan Zhang Zhi
Bakat mereka
cukup untuk meyakinkan bahwa kita memiliki pesanan yang kita butuhkan.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Sempurna. Dengan surat ini, Wei Ya bisa mengundurkan diri.
Jangan khawatir. Hao Ran sudah mengatakan
meski jika desain Fang Si diungkapkan pada publik,
Ou Wei Ya masih bisa bekerja disini.
Tapi dalih dia tidak akan melakukan kesalahan yang sama seperti sebelumnya.
Tolong kirim rasa terima kasihku padanya.
Aku yang harus berterima kasih.
Ban Jie--
Aku terima kasih padamu karena melepaskan Hao Ran.
Jika tidak ada apa-apa lagi, aku akan pergi dulu.
Wei Ya, ini aku.
Apa kamu ada waktu untuk datang ke restoranku?
Itu tidak perlu. Kamu bisa beritahu aku apa yang harus kamu katakan di telepon.
- Kamu masih marah? - Bagaimana bisa tidak?
Terserah, kamu marah itu normal.
Aku hanya ingin memberitahumu aku mendapatkan rekomendari untukmu dari Direktur Yin di Qiao Rui Si.
Kamu juga tahu, bahwa perusahaan ini memiliki banyak mereka desainer top,
jadi sekarang kamu bisa pergi bekerja di luar negeri dan menghindari konsekuensi apapun.
Tampaknya kamu benar-benar memiliki hubungan dengan Direktur Yin.
Tampaknya aku tidak mengatakan omong kosong.
Awalnya aku takut kamu akan menuntutku karena pemfitnahan. Aku rasa aku tidak perlu khawatir tentang itu lagi.
Apa maksudmu?
Apa maksudku? Kamu akan segera tahu.
Halo?
Halo? Halo?
Halo? Wartawan Luo?
Aku ada petunjuk eksklusif berkaitan dengan Cheng Xiang Nan. Apa kamu tertarik?
Baiklah, mari kita atur waktu.
Dia tidak mungkin benar-benar telah membocorkannya, kan?
Halo?
Tolong telepon semua media utama besar untukku sekarang. Aku harus mengkonfirmasikan sesuatu.
Tolong cepat lakukan itu!
Presiden Li,
ini adalah gambar yang diubah untuk Cui Can.
Aku juga memberikan salinan pada Zhang Chhi dan dia bilang dia akan mengembalikannya pada kita secepat mungkin.
Ada hal lain lagi?
Oh, juga, kemarin Zhou Li membayar semuanya.
Ini tanda terimanya.
Aku tahu aku seharusnya membayar tagihan,
tapi aku kira lokasi kemarin itu lebih gayamu, jadi kamu yang bayar.
Apa yang kamu lakukan?
Jangan bayar, jangan bayar!
Aku saja yang akan bayar.
Kemarin, aku berakhir menjadi pembantu untuk Yin itu.
Dan kamu, orang tak berhati, bahkan tidak mengirimku sms saat kamu tiba di rumah.
Aku menelepon teleponmu dan itu dimatikan. Apa kamu ingin mati?
Aku...
Mulai sekarang, kamu telepon aku. Jangan sms.
Dan ponselmu
harus menyala 25 jam sehari.
Juga, kemarin, aku menolong Hao Ran karena kamu,
jadi aku berhutang padaku.
Kamu harus membayarku kembali.
Aku akan bayar kamu kembali.
Aku akan traktir kamu lain kali.
Apa aku akan melepaskan kamu begitu mudah?
Lalu apa yang kamu inginkan?
Aku...
tidak akan memberitahu kamu.
Jika aku bilang aku akan bayar, maka aku akan bayar.
Jadi apapun yang kamu hutang padaku, kamu juga harus membayarku lagi.
Kamu datang ke pesta sendiri, dan sekarang kamu bilang aku berhutang padamu juga? Yah, kamu cukup pintar dalam memberi dan mengambil.
Kamu juga mungkin...
Maaf, pintunya terbuka.
Kalau begitu itu saja gambarnya, aku akan pergi dulu.
Apa aku mengganggu kalian berdua?
Hari ini, aku datang kesini duluan karena
aku ada sesuatu untuk dikatakan padamu, jadi aku datang.
Ou Wei Ya, kamu melakukan ini seperti yang diduga.
Jadi kamu sudah tahu tentang hubunganku dengan Hao Ran.
Untuk yang lainnya, apa kamu percaya itu?
Itu tidak masalah buatku. Kita sudah putus, jadi apa yang kamu lakukan tidak penting buatku.
Meski jia aku tidak mendapatkan foto-foto itu,
kebenaran akhirnya akan terungkap.
Aku datang kesini hari ini karena masalah ini.
Ini apa yang sudah aku siapkan untuk media. Lihatlah.
Kamu selalu menolongku menutupi hal. Untuk itu, aku terima kasih.
Tapi kamu benar, kita harus menjernihkan hal.
Apa ini?
Itu rekomendasi yang aku minta Hao Ran tulis untuk Ou Wei Ya.
Kenapa ini disini? Berikan padaku.
Jadi kamu mencoba menolong Ou Wei Ya mencari pekerjaan?
Akulah yang merekomendasikan dia dan membawa dia ke Tang Huang.
Para desainer juga dikenalkan oleh aku.
Bagaimanapun, aku bertanggung jawab untuk dia.
Apa kamu tahu siapa yang memberiku foto-foto yang aku tunjukkan padamu?
Aku tahu.
Tapi sama seperti kamu, itu tidak masalah buatku.
Apa yang kamu lakukan?
Biar aku tunjukkan kamu sesuatu.
Para penonton, terima kasih karena menonton episode Hiburan Mingguan ini.
Saya sekarang diluar pintu depan Tang Huang membuat laporan langsung ini.
Internet dipenuhi dengan rumor tentang siapa Tuan Y? Apakah itu Yin Hao Ran?
Apa sebenarnya hubungannya dengan Cheng Xiang Nan?
Dan apa peranan Fu Fang Si dalam semua ini?
Dan apa hubungan diantara mereka berdua?
Apa yang terjadi sebenarnya dengan mereka berempat? Hari ini, kami akan
mengungkapkan kebenaran!
Ini tidak baik. Pintu depan dipenuhi dengan wartawan.
Kenapa wartawan datang begitu cepat?
Ini benar-benar buruk.
Saya akan mengeluarkan laporan pembatalan pernikahan anda.
Dan mereka sebaliknya mendapatkan berita ini.
Rumor semua mengatakan bahwa kalian berdua
pura-pura menikah untuk menarik bisnis, dan kemudian melakukan apa saja dalam kehidupan pribadi kalian.
Presiden Li, apa yang harus kita lakukan?
Karena Xiang Nan bertemu dengan Tuan Yin yang misterius di bar
banyak orang mencoba menebak siapa Tuan Y ini.
Beberapa orang mengatakan kalau Tuan Y adalah Presiden Qiao Rui Si. Apakah itu dia?
Harap tetap untuk laporan berikut kami.
Li Tang, ayo kita umumkan.
Hal sudah menjadi seperti ini. Kita seharusnya menjelaskan semuanya duluan.
Aku tidak bisa menyeretmu ke dalam ini.
Aku tidak ingin terus seperti ini lagi.
Xiang Nan, kamu tidak bisa melakukan itu.
Presiden Li, tolong jangan lakukan itu.
Jika kita melakukan ini sebelum berita hari ini,
kemungkinan besar masa depan Xiang Nan akan terpengaruhi.
Tapi sekarang, situasi sangat berbeda.
Aku rasa Xiang Nan benar.
Karena wartawan sudah tahu semuanya, kita harus memberitahu yang sebenarnya pada semua orang.
Presiden Li, tolong jangan lakukan itu.
Meski jika anda tidak melakukan ini demi Xiang Nan, pikirkan tentang diri anda.
Anda mengadakan kompetisi desain untuk Fu Fang Si,
dan sekarang anda menolong dia dengan desain curiannya.
Orang-orang akan curiga alasan kalian putus adalah karena Fang Si.
Presiden Li,
saya tidak mencoba ikut campur tapi ini wartawan yang berusaha ikut campur!
Jika anda mengaku sekarang, ini juga mengakjui bahwa kalian berdua berkelompok!
Fu Fang Si akan terlihat sebagai pihak ketiga.
Sama halnya dengan Direktur Yin. Apa yang akan terjadi dengan Cui Can?
Presiden Li, aku pikir
apa yang dia katakan tampaknya masuk akal.
Aku rasa ini semua disebabkan oleh Ou Wei Ya.
Mungkin dia tidak hanya ingin menghancurkan Cheng Xiang Nan
tapi juga merusak proyek kita.
Li Tang,
ini semua salahku.
Katakan saja yang sebenarnya.
Fang Si, ada begitu banyak orang-orang diluar. Ayo lihat apa yang sedang terjadi.
Berhentilah menggambar. Ayo.
Wartawan disini.
Ada banyaks ekali wartawan!
Apa situasi disini?
Cepat!
Mereka keluar. Mereka keluar!
Presiden Li, bisakah anda menjawab beberapa pertanyaan?
Siapa Tuan Y?
Seseorang mengatakan bahwa Presiden Yin dari Qiao Rui Si yang berselingkuh dengan Nona Chen ketika bekerja.
Presiden Li, apa pendapat anda?
Semuanya, harap tenang dan ajukan pertanyaan anda satu per satu. Kami akan menjawab semua pertanyan kalian.
Hubungan anda dengan Fu Fang Si mencurigakan.
Apa itu karena tunangan anda berselingkuh
sehingga anda memutuskan untuk membalas dendam?
Presiden Li, apakah ini alasan anda menunda pernikahan?
Apakah anda membuat persetujuan dengan Nona Chen untuk menunda pernikahan?
Tuan Y benar Yin Hao Ran dari Qiao Rui Si.
Apa?!
Lihat, aku beritahu kamu, mereka tampaknya jatuh cinta,
tapi mereka berdua sebenarnya bertemu orang lain.
Ini benar-benar berita ledakan!
Bagaimana dengan rumor Ou Wei Ya mencuri desain Fu Fang Si?
Saya rasa ini dibuat untuk membuat seseorang menjadi kambing hitam!
Halo?
Halo? Hao Ran,
semua wartawan ada didepan Tang Huang.
Aku sudah menuju kesana.
Jangan menuduhku karena cerewet...
apa kamu yakin kamu sudah memikirkan ini baik-baik?
Apa kamu benar-benar akan mengumumkan hubunganmu?
Hubunganmu juga tidak di level...
Aku rasa kamu terlalu cerewet sekarang.
Tidak, kamu harus dengarkan aku.
cukup. Apa lagi yang harus kamu katakan?
Aku...aku hanya ingin menyuruhmu menyetir pelan-oelan.
Tidak peduli seberapa cepatnya kamu menyetir, mobilmu tidak akan terbang.
Nona Chen, bisakah anda katakan sesuatu?
Cheng Xiang Nan adalah model resmi Tang Huang,
dan Direktur Yin adalah klien kami. Apa salahnya mereka berdua bertemu untuk urusan bisnis?
Aku juga ada disana saat mereka bertemu.
Foto itu diambil saat aku pergi ke toilet,
jadi tolong jangan membuat cerita berdasarkan foto biasa.
Lalu bagaimana degnan Fu Fang Si?
Benar! Bagaimana dengan Fu Fang Si?
Fu Fang Si adalah pegawai Tang Huang.
Tolong jangan buat gossip tentang hubungan rahasia cinta hanya berdasarkan satu foto.
Apa kalian tidak pikir ini cukup konyol?
Jadi anda mengatakan bahwa tidak ada masalah antara anda dan Nona Chen?
Apa ada sesuatu yang salah dengan hubungan kalian?
Tapi sejak pengumuman pertunangan anda, penampilan public anda sebagai pasangan menjadi berkurang.
Apa anda memiliki masalah dengan hubungan anda?
Yin Hao Ran adalah partner bisnis kami
Fu Fang Si adalah desainer Tang Huang.
Jika anda ingin mempromosikan Tang Huang itu tidak apa-apa, tapi bisakah kalian tidak membuat gossip yang berbahaya?
Rumor-rumor itu akan mempengaruhi pegawai-pegawaiku dan reputasi mereka.
Terima kasih atas ketertarikan kalian pada Tang Huang,
dan...
pernikahanku dengan Cheng Xiang Nan akan berjalan seperti yang direncanakan.
Apa? Diproses seperti semula?
Terima kasih semuanya atas perhatian kalian.
Jadi kapan itu akan berlangsung?
Dimana itu?
Kapan tanggalnya?
Itu harus diputuskan setelah berdiskusi dengan kedua orang tua.
Tolong beri kami waktu. Saat semuanya selesai, kami akan beritahu kalian semua detailnya.
Jadi kapan tanggal pernikahan?
Tidak ada lagi pertanyaan, tolonglah.
- Pergi! - Jangan pergi!!
Direktur!!
Tolong katakan sesuatu pada kami!
Fu Fang Si, kenapa aku selalu kalah padamu?
Kapan itu harus kamu?
Apa kamu tidak tahu cara mengoper?
Maafkan tentang itu.
Menjijikkan.
Kenapa kamu nangis sendirian?
Lalu apa itu hanya diijinkan bagi sekelompok orang untuk menangis disini?
Ini.
Ambillah.
Ada cara khusus untuk minum ini.
Kamu harus meminumnya sekali teguk.
Suasana hatimu akan menjadi lebih baik.
Jangan bersedih.
Apa kamu menggambar semua ini?
Ini tidak jelek. Kenapa kamu merobeknya?
Ini.
Apa yang kamu tunggu? Kondisinya sangat bagus.
Tapi pakaian ini terbuka, bagaimana bisa aku tanda tangan?
Ada salah apa dengan pakaian ini?
Bukankah ini cukup bagus?
Juga, siapa memintamu untuk menolak menandatangani kontrak dengan Perusahaan Li?
Aku beritahu kamu, jika kamu tidak mengambil pekerjaan ini juga,
aku tidak punya lagi kesempatan yang ada untukmu.
Kamu mungkin juga mengganti managermu. Aku tidak bisa melayanimu, tuan putri.
Aku tidak menandatangani kontrak dengan Perusahaan Li karena...
Aku punya alasanku.
Bisakah kamu tolong beri aku waktu?
Bisakah kamu tunggu sampai hubunganku dengan Li Tang agak lebih stabil?
Nona muda,
bisakah kamu berhenti mengkhayal?
Kamu bisa saja pulang ke rumah dan berkhayal.
Kamu sudah menghabiskan begitu banyak waktu dengan Li Tang pergi keliling dunia
dan mengorbankan begitu banyak kesempatan kerja--
sekarang apa?
Li Tang saat ini ada dirumah memeluk banyak wanita, dan bayak lagi yang sedang antri.
Apakah dia pernah memikirkan kamu? Dia bahkan tidak peduli tentang kamu.
Bagaimana bisa kamu mengatakan ini?
Xiang Nan!
Dengarkan saja aku dan tanda tangani ini.
Dan apa salahnya dengan pakaian ini?
Pakaian ini kelihatan baik-baik saja. Mereka hanya mengekspos sedikit perutmu.
Aku ingin melakukan ini juga tapi seseorang pasti ingin melihatku disini duluan.
Kamu tidak berniat untuk bertahan lagi?
Meski jika kamu tidak harus makan,
kamu harus memikirkan tentang ibumu itu.
Tanda tangani saja, sayang.
Aku benar-benar tidak bisa.
Ini bukan masalah besar. Tanda tangani saja.
Tanda tangani saja. Apa masalah besarnya?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Apa yang kamu lakukan? Lepaskan aku.
Apa yang sedang kamu coba lakukan?
Kamu berani membiarkan dia melakukan pekerjaan seperti ini,
namun kamu tetap managernya?
Mengapa kamu tidak ganti pekerjaan?
Kamu seharusnya jadi germo.
Apa kamu bodoh?
Kenapa kamu tidak beritahu aku tentang ini?
Kontrak bodoh macam apa itu?
Kenapa kamu kembali?
Aku disini untuk bisnis dan memutuskan untuk mampir melihatmu.
Bagus aku dating.
Semua baik-baik saja sekarang.
Jangan khawatir.
Aku akan buka perusahaan fashion dengan Da Luo.
Kami akan membuatmu sebagai juru bicara kami. Aku jamin kamu akan terkenal,
begitu terkenal sampai kamu tidak bisa dihindari.
Terima kasih. Li Tang.
Terima kasih karena tidak meninggalkanku.
Mulai mobilnya.
Katakan sesuatu pada kami!
Jangan pergi!
~ Preview ~ Apa kamu sakit di kepala?
Kekanak-kanakan dan sembrono, apa kamu tidak tahu kalau aku takut ini?
Jika ini yang sebenarnya maka kamu, Li Tang adalah bajingan!
Kamu tidak hanya bajingan.
Cheng Xiang Nan juga wanita jalang!
Aku sudah putus dengan Xiang Nan.
- Ayo kita pergi dan bicara dengan mereka sekarang. - Tidak ada yang harus dibicarakan.
- Fu Fang Si! - Biar aku beritahu kamu,
Dulu aku berpikir setidaknya perasaanmu tulus, tapi sekarang aku pikir kamu percuma.
"Jika aku bisa memutar kembali waktu" - oleh Wang Su Long
♫ Kamu memalingkan kepalamu hanya setelah pergi jauh ♫
♫ Aku merasakan udara dingin musim dingin diseklilingku ♫
♫ Aku tidak lagi memilikimu untuk menggenggam tanganku ♫
♫ Untuk menyerahkan segalanya demi membuatku tinggal ♫
♫ Bagaimana aku meneruskan semuanya sendirian ♫
♫ Di persimpangan tanpa kamu? ♫
♫ Siapa yang di belakangku saat aku sendirian? ♫
♫ Apa aku belok kiri atau kanan demi kebahagiaanku? ♫
♫ Jika kita bisa memutar kembali waktu ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan segalanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan, bertukar dengan kelembutan ♫
♫ Aku bersedia melupakan semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu dan kehangatannya ♫
♫ Akan tetap denganku sampai selamanya ♫
♫ Jika kita bisa memutar kembali waktu ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan segalanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan, bertukar dengan kelembutan ♫
♫ Aku bersedia melupakan semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu dan kehangatannya ♫
♫ Akan tetap denganku sampai selamanya ♫
♫ Itu akan tetap denganku sampai selamanya ♫